Ulovili su me Èejeni i držali me kao zarobljenika!
Šejeni so me zajeli in imeli zaprtega.
Oni od vas koji padnu u milost znaæe me kao Maggie.
Tisti, ki bodo padli v milost pri meni, me bodo lahko klicali Maggie.
Gledaš me kao da sam lud.
Gledaš me kot da sem nor.
Gledali su me kao da sam luda.
Gledali so me, kot da sem nora.
Napadaš me kao da si lovac na ucenjene glave, koji juri svoj plen.
Zdi se mi, da bi z veseljem komu razbili glavo z lopato.
Gledaju me kao da je Božiæ, a ja sam Deda Mraz.
Gledajo me, kot da je božič, jaz pa Božiček.
Prvo, u svim sluèajevima tretiraæeš me kao kolegu i kao jednakog sebi.
Prvič, vedno me moraš obravnavati kot svojega kolega in sebi enakega.
Mislim da si odvratan... i razoèarao si me kao muškarac.
Gnusen si... Razočaral si me kot moški.
Ne zajebavaj me, kao sin si mi.
Ne zajebavaj me, kot sin si mi.
Pored tebe sam tolike godine, a tretiraš me kao...
Stala sem ti ob strani vsa ta leta, ti pa se do mene obnašaš kot...
Ako ti to smeta, ignoriši me kao i obièno.
Če te to moti, se ne zmeni zame, kot ponavadi.
Ubij me kao što si ubio Milu i onda æemo konaèno biti ponovo zajedno.
Ubij me, kot si Milo in potem bom končno z njo.
Od tada, drži me kao zarobljenika moæna veštica.
Od takrat, sem v posesti zelo močne čarovnice.
G. Magnusene, prihvatate li me kao posrednika?
Mr Magnussen, ali sem sprejemljiv kot posrednik?
Zamisli me kao Artura Denta iz Autostoperskog vodièa kroz galaksiju, koji leži ispred buldožera da zaštiti svoju kuæu.
Imej me za Arthura Denta iz Štoparskega vodnika po vesolju, kako leži pred buldožerjem, da bi zaščitil svoj dom.
Ubit æeš me kao što si ubila Lourdes?
Me boš ubila tako, kot si ubila Lourdes?
Izgrebi me kao što bi to uradila svom najgorem neprijatelju.
Raztrgaj mi kožo, kot bi bila tvoja najhujša sovražnica.
Jebi me kao što jebeš tvoju malu æerkicu!
Nategni me, kot svojo malo hčerko.
Kad progovorim, gleda me kao da sam glupa.
Vsakič, ko kaj rečem, me pogleda, kot da sem neumna.
Prvo... učini mi uslugu... ne tretiraj me kao budalu, samo jednom.
Naredi mi uslugo in se ne obnašaj, kot da sem neumen.
Držiš me kao zatvorenika, a sada bi da veèeraš sa mnom?
Zaprl si me v ječo, zdaj pa bi večerjal z mano?
dosta sam se zbližio s njima i prihvatili su me kao člana porodice.
z njimi smo se zelo zbližali, sprejeli so me kot del družine.
Jer moramo da stanemo, da uradimo nešto da se ujedinimo, nezavisno od politike i religije koje me, kao mladu osobu, zbunjuju.
Kajti moramo se ustaviti, narediti moramo nekaj, kar nas bo združilo... brez povezave z vso to politiko in religijo, ki me kot mladega človeka spravljata v zmedo.
Pitanje, koje me kao psihologa, fascinira je zašto donosimo odluke koje naše buduće mi tako često zažali?
Kot psihologa me zato zanima vprašanje, zakaj sprejemamo odločitve, ki jih naši poznejši mi tako pogosto obžalujejo.
Žigosali su me kao laku ženu, bludnicu, drolju, kurvu, lujku i naravno kao "onu ženu".
Označili so me za vlačugo, cipo, kurbo, lovačo, trapo. In seveda, za "tisto žensko".
Pisao sam časopis, zbog kog su me kao tinejdžera gonili na sudu.
Pisal sem revijo in za to so me tožili, ko sem bil najstnik.
Opomeni se da si me kao od kala načinio, i opet ćeš me u prah obratiti.
Spomni se vendar, da si me kakor glino napravil, in hočeš me zopet vrniti v prah?
Nisi li me kao mleko slio i kao sir usirio me?
Me li nisi kakor mleko ulil in strdil kakor sir?
I ako se podigne, goniš me kao lav, i opet činiš čudesa na meni.
In ako bi povzdignil glavo, podil me boš kakor lev in zopet izkazoval čudovito moč svojo na meni;
Zadaje mi rane na rane, i udara na me kao junak.
Vsekava mi rano za rano, zaganja se vame kakor vojni junak.
Domašnji moji i moje sluškinje gledaju me kao tudjina; stranac sam u očima njihovim.
Gostači hiše moje in dekle moje me štejejo za tujca, inostranec sem postal v njih očeh.
Neprijatelj moj biće kao bezbožnik, i koji ustaje na me, kao bezakonik.
Sovražnik moj naj se pokaže kot brezbožnik, in kdor se stavi zoper mene, kakor krivičnik.
Čuvaj me kao zenicu oka: senom krila svojih zakloni me
Hrani me kakor zenico v očesu, v senci peruti svojih me skrivaj
Nestaje me kao sena, kad se odmiče; teraju me kao skakavce.
Kakor senca, ko se nagiblje, ginem; kakor kobilico me semtertja podé.
Opkoliše me kao pčele saće, i ugasiše se kao oganj u trnju: u ime ih Gospodnje razbih.
Obdali so me kakor čebele, a ugasnili so kakor trnov ogenj; zares, v imenu GOSPODOVEM sem jih uničil.
Pogledaj na me i smiluj se na me, kao što radiš s onima koji ljube ime Tvoje.
Ozri se v me in usmili se me, kakor je prav za tiste, ki ljubijo ime tvoje.
Izjede me i potre me Navuhodonosor, car vavilonski, načini od mene nepotreban sud, proždre me kao zmaj, napuni trbuh svoj milinama mojim, i otera me.
Žrl me je, zatiral me je Nebukadnezar, kralj babilonski, naredil me je kakor prazno posodo, požiral me je kakor zmaj, napolnil si je trebuh z mojimi slaščicami, odpahnil me je.
A kad videh ja Danilo ovu utvaru, i zaiskah da razumem, gle, stade preda me kao čovek.
Zgodi se pa, ko sem jaz, Daniel, videl prikazen, da sem jo želel razumeti; in glej, stoji pred menoj kakor podoba moža.
Potom vrati se andjeo koji mi govoraše, i probudi me kao čoveka koji se budi oda sna.
In angel, ki je govoril z menoj, se je vrnil in me je zbudil kakor človeka, ki se prebudi.
I već nisam dostojan nazvati se sin tvoj: primi me kao jednog od svojih najamnika.
nisem več vreden, da bi se sin tvoj imenoval: naredi me kakor enega najemnikov svojih.
0.81586599349976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?